希腊二世 & 新约-第二时期 计算机科学专业 2024秋季学期 - - - - - -阿姆斯特丹

继续学习希腊语1, 本课程为学生独立研究新约和早期基督教的原始语言提供了更广泛的基础, 希腊犹太, 以及同一时期的异教文献. 学生通过学习北希腊语成语及其语法(自学)获得阅读希腊文成语的能力。, 通过在课堂上讨论语言和文本(现场或在线), 通过制作, 纠正, 讨论翻译和排练中的测试. 本课程将使学生对形态学有更基本的了解, 语法, 和语义，以便能够翻译更复杂的希腊语从句.我们将阅读并讨论新约中较长的段落. 还将注意现代译本和新约解释之间的差异. 学生还将学习如何使用各种学术辅助工具来翻译和解释NT文本, 比如lexica, 语法, 评论, NT期刊, 和圣经软件.

因此，课程描述下列出的联系时间可能会因每门课程所需的讲座和独立工作的组合而有所不同, CEA的推荐学分是基于阿姆斯特丹自由大学分配的ECTS学分. 1学分等于阿姆斯特丹大学分配的28学时.